Le dilemme de l'étranger...

Être étranger c'est marrant, on nous pose plein de questions sur notre pays (ici c'est surtout sur Sarko et Carla Bruni...), on nous demande ce qu'on pense des gens d'ici (Pienses que las chicas aqui son buenas?), on apprend de nouvelles coutûmes et on enseigne les notres...En bref très sympa...

Mais on doit aussi parler et comprendre une autre langue...Pour parler ca s'apprend, ca vient progressivement, et on est content quand les gens répondent aux questions posées car ca montre que tu sais te faire comprendre et à l'inverse c'est vexant quand en face tout le monde fronce les sourcils pour comprendre ce que tu racontes... Pour comprendre, ca s'apprend aussi, mais selon les personnes, c'est plus ou moins chaud! Et là arrive "le dilemme de l'étranger"...

Lors d'un discours très informel, il arrive qu'on ne comprenne rien de rien...Mais l'autre en face à tellement d'enthousiasme et apparemment c'est marrant, donc on ne va pas rester de marbre, et on rigole aussi... Arrive le moment ou l'histoire devient longue et on se pose la question..." Je lui dis que je ne pane rien ou je continue à essayer de piger le truc?"... Dans le premier cas, il répète (sauf que souvent c'est un replay aussi rapide et avec les mêmes mots bizarres) et là deuxième dilemme...soit on comprend, soit toujours pas...et on retombe sur la même question sauf que là ça fait 2 fois que je ne pige rien... Alors on dit "AAAAhhhh vale vale..." et l'histoire continue....elle continue jusqu'au moment où il te pose la question "et toi?"....Et là c'est la mierda!

Souvent tu réponds "bennnn euh...ché pas trop...ca dépend..."....Ca marche pour la plupart des questions du genre "Toi t'aimes bien ça?" ou "Ca t'arrives toi de temps en temps?" sauf que quand la question était "Toi t'as de frères et soeurs?" ou "Et toi raconte nous une blague..."et ben ta réponse montre que t'étais pas vraiment dans le truc et tu passes pour un con...

Chaud chaud d'être étranger! mais ça va, ça arrive de moins en moins...

Les Duf' à Madrid

Comme beaucoup d'entre vous doivent le savoir, la famille Dufour et les Finet pour ceux qui connaissent, sont venus à Madrid la semaine dernière... Ca a été ma première petite distraction depuis que je suis arrivé...Enfin pouvoir parler français! :-P Ca faisait longtemps...tellement longtemps qu'ils m'ont trouvé un accent... (ouais c'est que je deviens bilingue excusez moi!)

Bref, ca m'a permis de (re)visiter la ville et d'oublier un peu le boulot donc très cool!

caminando

dans un bar pour le match France-Angleterre

En bref ca a été...(apéro + resto + visites - boulot) x 5jours ... = une formule qui me plait!

au Museo del Prado

Cela m'a aussi permis de prendre des photos que je n'avais jamais pris le temps de faire...

Plaza de la Cibeles

Plaza de la Independencia

Gare d'Atocha

En bref, ce fût un très bon petit séjour qui est passé bien vite, mais qui m'a permis de revoir ceux que j'apprécie...ça fait plaisir...A refaire quand vous voulez...merci! ;)

Metro de Madrid

Bon j'ai décidé de faire un petit speech sur le métro de madrid car vu que je passe 2H par jour pour faire l'A/R entre le boulot et mon appart, j'ai calculé que j'allais passer 7,0833333 jours rien que pour aller au boulot...J'ai même pas tenté d'estimer le temps global en comptant les sorties... gloup...:-S

Le métro me rappelle tous les jours que je n'ai décidemment pas une gueule d'espagnol...Je suis souvent dévisagé et regardé bizaremment comme un vulgaire blond perdu dans un pays de bruns...

petit aperçu signé Google Earth de ma traversée quotidienne de la capitale espagnole...

L'arrêt de métro à 5min de mon appart

Mais ne vous inquiétez pas (si y'en a qui s'inquiètent! ...:-S), le métro c'est très sympa...Ils sont tellement grands que certains sont transformés en galeries marchandes...On y trouve des presses, des magasins pour téléphoner à l'international et pour accès à internet, des vendeurs de conneries, de bonbons...On a aussi la reprographie qui est souvent blindée de collegiens qui se speed de photocopier leur cours...Enfin bref c'est très vivant... Tellement vivant qu'aux heures de pointes on se croierait un peu comme un 8 décembre à Lyon...

Les voies sont très grandes aussi et les métros imposants ressemblent un peu à des trains...L'odeur du métro ressemble à celui de Paris...ça sent un peu la vieille voie de chemin de fer...

Pour favoriser la bonne humeur pendant l'attente, il y a même un canal de TV spécial: le Canal Metro Madrid qui propose météo, infos... projeté sur écran par rétroprojecteur et sur des TVs...

On trouve dans le métro des journaux gratuits comme à Lyon. Et là aussi on a le "20 minutos", "Métro" et d'autres comme "ADN" ou encore le people "Que?"

Il existe quelques règles à respecter dans le métro de Madrid...je vous dis c'est une vraie petite société autonome... La première est de se placer à droite sur les escalators quand on avance pas...Vous me direz qu'en France aussi, mais là c'est catégorique. Comme le montre la photo, il y a même des différences d'usure entre le côté droit et gauche des marches...

Quelquefois, il y a une petite vieille qui se tente la voie de gauche pour se faire un petit trip "Koh Lanta" mais très vite lorsqu'elle sent la file de gens derrière elle qui s'impatientent, elle se réinsère très rapidement à droite...

Sinon, ici on laisse rarement sortir avant d'entrer bien que ce soit indiqué sur les panneaux...Non non, j'ai déjà failli rester dans le métro à l'arrêt auquel je voulais sortir tellement le flux d'entrée etait important et tellement les gens ne laissent pas passer... Et pour avoir une place dans le métro aux heures de pointes c'est mission impossible...Et si par hasard vous en trouvez une, ne jamais la quitter! J'ai entendu une anecdote où une femme s'est levée pour poser son manteau et 4sec plus tard, place prise...Ou quelquesfois, quand je commence à me lever, il y 4 personnes qui s'approchent violemment et qui ne vous laissent presque pas vous lever...Flippant...

Bref, c'est vivant, mais heureusement que mon popod est là pour me chanter des chansons...il est sympa popod!...

Pour finir, le fameux "proxima estacion" espagnol...

PS: Juste pour préciser que ces photos ont été prises avec la plus grande discrétion et qu'il a été difficile de les prendre...parceque c'est vrai qu'on à l'air assez con de prendre des marches d'escalator en photo...

El cementerio de pollos

Ce vendredi soir, après un bon petit repas chez PM, on est allé au fameux cementerio de pollos. Pour ceux qui suivent PM depuis septembre (j'en profite pour lui faire un peu de pub... http://pmenhispanie.blogspot.com), ils connaissent, pour les autres j'explique brièvement le concept...car oui c'est un concept...

C'est un bar "Casa Pepe" où le peuple s'en va boire quelques bières et parler très fort....Chaque bière est accompagnée d'une assiette de cuisses et ailes de poulet...Comme disait PM...Je pense que le gars à une basse-cour car la quantité de poulet qui sort des cuisines...joder!

Bref l'originalité, que dis-je, le concept de ce bar réside dans le fait que tous les résidus qu'ils soient d'origine tabagique, sanitaire ou alimentaire, tout finit par terre...les photos vous le prouvent...

PM et Anahi

Le sol est recouvert de graisse...impossible de tenir debout dans une autre position que les deux jambes parallèles verticales...

En bref, sympa, mais chelou quand même...

La gente del labo...

Voila quelques unes des personnes qui travaillent aussi à l'IIB...

A gauche, Maria puis Ivan et Aihnoa

Aihnoa bosse dans le même labo que moi et c'est avec elle que je mange les midis ainsi qu'avec d'autres muchachos/as que je n'ai pas encore en photo...tous très sympa...

Mari Carmen et Ivan

C'est avec M.Carmen que je bosse pour le moment... Elle est très sympa...(je met ça car je sais qu'elle va le lire... :-P). Et Ivan qui est souvent là pour les pauses et qui taffe dans un labo à côté...

M.Carmen qui travaille et qui s'étonne que ses résultats ne sont pas bons...A ver...

Il y a bien d'autres gens que j'aurais tout le temps de vous présenter...

A plus (taluego comme on dit ici!)

Instituto de Investigaciones Biomedicas...mi laboratorio

Et voila le batiment de l'IIB où je taffe...C'est à côté de l'Universidad Autonoma de Madrid et pas très loin de la construction des plus grandes batisses de madrid...

Regardez la taille des grues et imaginez un peu les cojones du gars qui monte la haut le matin surtout quand y'a du brouillard...(ça doit en rendre jaloux plus d'un...hein les gars du génie civil..?) J'essayerai de prendre une photo au pied des tours pour vraiment se rendre compte de leur taille... En bas à gauche vous voyez une petite tour blanche qui est l'hôpital La Paz et qui, selon les gens d'ici parraissait très grand...avant la construction des nouvelles tours...

Et voila mon labo à proprement parlé...

Primera fiesta

1er vendredi soir...1ere soirée... Ca a commencé dans un bar irlandais puis ca a finit dans la boîte Joy eslava...Ici c'est marrant il y a plein de gars qui t'arrete dans la rue pour te faire entrer dans leur bar en te donnant un chupito gratis (à base de sirop je crois!!)

Gran Via la nuit...très joli...des immeubles immenses et magnifiques...

...sur le chemin pour le Joy

Bref, après un détour par le Babylon, genre bar de village on a finit au Joy eslava qui était un théâtre aujourd'hui transformé en boite...autant dire que le cadre est très sympa...En plus, on est rentré gratos car un gars dans la rue nous a fait rentrer par la liste VIP...On a grugé tout le monde...c'était cool...

Et avec PM on a réussi a dégoter un plan pour entrer gratos grâce à un español qui apparemment aime bien les français...

Voilà mes 2 colocs: à gauche Alexandra et Carmen...A trois blonds dans les rues de madrid, je vous dit pas comme on nous regarde bizarre...

El piso compartido

Alors voila mon appart...J'ai pensé qu'un film serait le mieux pour se rendre compte à quoi ca ressemble...

Et voila ma chambre avant et après rangement...Je vous laisse admirer la belle couverture "tigre azul" que mon donné mes proprios...J'ai bien pensé en faire une toile contre un mur mais je me caille la nuit...Mais je songe sérieusement à me faire ramener une couette de Lyon car esthétiquement parlant et au niveau du confort ca reste très modeste...

t'as vu môman comme c'est bien rangé!

Et voila le centre commercial à 5 min de chez moi où je vais faire mes petites courses...

1ère visites

Dès mon arrivé, et grâce à mon cher PM, j'ai commencé à découvrir les quartiers de la ville... C'est immense...Quand je pense que je ralais à Lyon avec le traffic du centre ville...Ici c'est le centre de Lyon x10 voir x100...avec 5 places Bellecour, 5 rues de la Ré...Enfin c'est immense...Voila les photos de la puerta del Sol qui est une grande place tout le temps pleine de monde et qui est au centre du vieux Madrid.

Autre place célèbre de Madrid...la Plaza Mayor...Très belle, mais avec une toute autre ambiance...C'est calme, isolé et pourtant en plein centre...L'ambiance est très bizarre mais très sympa...avec peu de bruits et moins de gens que sur la puerta del sol...

Autre lieu assez impressionnant...el palacio real qui est immense avec ses jardins qui certes doivent être plus jolis au printemps mais sont déjà très bien en janvier!

Voila, il reste encore beaucoup de choses à voir...photos à venir...

Empezamos

Bon et ben voila, je commence mon petit blog comme la plupart des gens qui sont partis étudier à l'étranger (avec une photo de ma chambre lyonnaise qui parait être en travaux avec les préparatifs du départ)... Entre autre pour faire partager ce que je vis ici (pour ceux que ça intéresse) et pour le style d'avoir son blog!
Vamos... empezamos (oui désolé, je commence à parler une autre langue et je ne trouve pas toujours mes mots en français!...:-P)